冕宁公安“彝汉双语交通安全提示音”上线,乡音传递安全保平安
为了更有效地守护大家的出行安全,预防交通事故,近期,冕宁县公安局专门录制了彝汉双语的交通安全提示语音。这些贴近生活、通俗易懂的安全提醒,正通过派出所巡逻警车的车载扩音器和各村社区的“村村响”大喇叭,在冕宁的街头巷尾、乡村道路上循环播放。
警车化身“移动宣传站”:各派出所的警车在日常巡逻、出警途中,只要行驶在路上,车顶的喇叭、手持扩音器就会响起彝语和汉语的交通安全提示音。警灯闪烁到哪里,安全的声音就传播到哪里。
乡村“大喇叭”定时响起:利用覆盖广泛的乡村广播系统,在大家出行比较集中的清晨、傍晚,以及赶集日、节假日、学校放学等重要时段,村里的“大喇叭”也会准时播放这些双语提示音,让安全知识传进千家万户。
彝汉双语,听懂是关键:彝语+普通话、彝语+本地方言两种语言录制播放,无论是汉族老乡还是彝族老乡,特别是老人和孩子,都能清清楚楚地听懂这些关乎生命安全的提醒。熟悉的乡音,让提醒更贴心,更容易被记住。
来源:冕宁公安局
编辑:唐玉饶
中共凉山州委政法委员会 版权所有